Invitation to 2012-Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association’s 60th Anniversary Exhibition @ Wisma Kebudayaan SGM – 11-26 August 2012


which will be officiated by
Mr. Lo Yu Chung,
The Representative of the Taipei Economic & Cultural Office in Malaysia

on August 11, 2012 (Saturday), 3.00pm
at Soka Exhibition Hall, Ground Floor
Wisma Kebudayaan SGM

Exhibition period: 11 to 26 August 2012
Opening hours: 11.00am to 6.00pm

Admission: Free

谨订于2012年8月11日(星期六)下午3时,
在SGM综合文化中心1楼创价展览厅
恭请驻马来西亚台北经济文化办事处代表罗由中先生主持开幕仪式

展览日期∶2012年8月11日至26日
展览时间∶每日上午11时至下午6时

入场免费

On the 60th anniversary of its founding in 2012, Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association is organising a special international touring exhibition in celebration of this joyous occasion. The first leg of the “2012 Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association’s 60th Anniversary Exhibition” has been successfully held in Beijing, China from 12 to 27 May 2012. The second leg is scheduled to be held in Malaysia – the first exhibition to be held in Malaysia for Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association. A total of 87 artworks will be displayed here, including Chinese ink paintings, western paintings, sculptures and photographic art.

Taiwan Nan-Mei Fine Arts Association was formed 60 years ago in June 1952. At present, it is not only the largest arts association in the southern part of Taiwan but also the longest established and one which has the most far-reaching influence in the local community. The Association started with a modest set-up. After two years of tireless effort, in 1954, it has expanded to four departments, namely Western Painting, Sculpture, Photography and Chinese ink painting. The Association provides a valuable stage for arts exchanges and interactions among artists based on the aspiration to “Make Friends through Art” as well as an important platform for young artists seeking to showcase their works.

With the spirit of “Making Friends through Art” combined with the artistic pulse of Taiwan, this exhibition will surely contribute to a colourful exchange of culture and arts between Taiwan and Malaysia. We welcome all Malaysians to this exhibition and would like to express our heartfelt gratitude for your support and precious time spent with us.

2012年,欣逢台湾南美会成立60周年,特举办国际巡回展庆祝。“台湾南美会第60届(2012)美展”首站,已于今年5月12日至27日,在中国北京成功举行。马来西亚为第二站,也是该会首次莅马展出。届时将展出87件作品,其中包括国画、西画、雕塑和摄影作品。

台湾南美会成立于1952年6月。已成立一甲子的南美会,不仅是台湾南部最大的画会之一,也是台湾历史最悠久、影响最深远的画会之一。创会时只有西画部的南美会,历经两年的默默耕耘,于1954年组成完整的四部组织,即西画部、雕塑部、摄影部和国画部。1957年的第五届南美展,开始对外公开征件。入选者可与各部会员同时展出,此措施将南美会的影响力进一步普及全国,为美术创作者提供了一个“以艺会友”、相互切磋、彼此砥砺的艺术舞台,也是年轻艺术家争取发表作品的重要平台。

南美会员此次亦秉持“以艺会友”的情怀,将宝岛的艺术芬香传递到马来西亚,同时为马台的文化艺术交流增添色彩。欢迎大马社会各界人士及艺术界同道,拨冗光临赐教。展览开幕当天,将举办一场艺术讲座会,详情如下:

For more information about our programme, please contact SGM Public Relations Department.
有关活动详情,请联络SGM公关部。

The above-mentioned events are conducted in Mandarin.
上述活动媒介语为华语。

Programme details may be subject to change.
主办单位保留任何活动更改。

From:
Chan Yin Kwan
Public Relations Department
Soka Gakkai Malaysia

( +603-9075 6876 / +603-2144 8686
Ê +603-9074 2413 / +603-2144 8484
* sgmpro@sgm.org.my
ü http://www.sgm.org.my/
F http://www.facebook.com/SokaGakkaiMalaysia

Leave a Reply